Le forum des ADG

Vous n'êtes pas identifié.

#1 17-08-2014 13:00:23

Ivan
Membre
Date d'inscription: 23-07-2011
Messages: 868

Chansons de Brassens dans les chansons

Ceci pourrait être le pendant d'une autre discussion de ce forum : recenser les chansons qui font allusion à des chansons de Brassens. Pas des reprises pures et simples, cela, les sites de tout poil en offrent des séquelles.  Non, simplement, au détour d'un vers, une réminiscence, une citation...

Par exemple, dans cette chanson de Tryo citée par Ninon dans le sujet La troupe fraîche des cadets (message 19) :

https://www.youtube.com/watch?v=S-NNNRD0ge4

où l'on voit que le seuil de connerie des groupes est abaissé d'une unité.

Dernière modification par Ivan (19-08-2014 13:55:03)

Hors ligne

 

#2 17-08-2014 13:01:51

Ivan
Membre
Date d'inscription: 23-07-2011
Messages: 868

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Ou encore, une chanson du Suisse Jérémy Kisling qui évoque les passants honnêtes, ses frères humains :

https://www.youtube.com/watch?v=iWqP-MEeBwE

Ce ne peut être une coïncidence.

Dernière modification par Ivan (17-08-2014 13:09:02)

Hors ligne

 

#3 17-08-2014 13:58:13

ninon9
Membre
Date d'inscription: 05-04-2009
Messages: 7470

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Fort judicieuse et intéressante ta rubrique Ivan...pour faire la difference avec celle que j'ai proposée qui s'intitule "Chansons dans les chansons de Brassens" tu aurais pû mettre "Chansons de Brassens dans les chansons ou "oeuvres"...des autres"

   Alors, (si tu veux bien) je propose un film: "LE ROI DES CONS"

  http://www.unifrance.org/film/638/le-roi-des-cons

(Si Fred passe par là, il pourra sûrement nous en dire plus!)

Dernière modification par ninon9 (17-08-2014 14:16:47)


...en rigolant pour faire semblant de n'pas pleurer...

Hors ligne

 

#4 18-08-2014 07:47:39

Ivan
Membre
Date d'inscription: 23-07-2011
Messages: 868

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Est-ce une référence à Brassens ?  Peut-être, mais ce n'est pas Brassens qui a créé l'expression le roi des cons .  Elle existait avant lui et il s'en est servi pour bâtir sa chanson.

Dernière modification par Ivan (18-08-2014 07:48:09)

Hors ligne

 

#5 18-08-2014 10:43:05

ninon9
Membre
Date d'inscription: 05-04-2009
Messages: 7470

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Quand on lit le résumé, il y a quand même des petits clins d'oeil à Brassens....Le titre, le prénom du héros: Georges... le fait qu'il sache parler aux femmes de manière poétique, et la bande d'amis de Georges qu'il amuse de ses bons mots!....

   Heu, pardon Ivan mais Brassens dans la richesse de son écriture n'a rien inventé en vocabulaire, si ce n'est ce talent exceptionnel qu'il avait de choisir et placer les mots et expressions qui est sa marque et a fait delui un poète d'exception!

   Moi j'y vois un petit clin d'oeil mais je sais que c'est pas demain la veille, Bon Dieu, que tu sera d'accord avec moi, Ivan!


...en rigolant pour faire semblant de n'pas pleurer...

Hors ligne

 

#6 18-08-2014 11:59:38

Ivan
Membre
Date d'inscription: 23-07-2011
Messages: 868

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Mais je suis souvent d'accord avec toi, Ninon (tu vas dire qu'en disant cela, je te contredis encore, soit).  Simplement, quand je suis d'accord avec quelqu'un, je ne poste pas forcément de message pour dire : « Je suis d'accord ! ».

En disant que Brassens n'avait pas inventé l'expression, je voulais dire que le film et la chanson ont peut-être une inspiration commune, sans plus.  Mais j'ai bien écrit « peut-être ».  Je n'ai pas vu le film.

Dernière modification par Ivan (19-08-2014 05:03:42)

Hors ligne

 

#7 18-08-2014 12:45:55

ninon9
Membre
Date d'inscription: 05-04-2009
Messages: 7470

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Je suis contente que tu aies perçu mon clin d'oeil à moi car il est vrai qu'on est souvent dans "l'explication""...amicale...bien sûr... tous les deux!!!!

Ben, tu peux poster des messages pour dire "je suis d'accord" quand c'est le cas...ça encourage la discussion!

   Oui, pour moi Brassens a surtout le talent de "tortiller" mots et expressions, leur intensifiant le sens, les faisant coller à son meessage afin de mieux exprimer son idée!

    ....d'où son génie, s'il est necessaire d'encore une fois le souligner!


...en rigolant pour faire semblant de n'pas pleurer...

Hors ligne

 

#8 19-08-2014 09:28:50

Sitting Bull
Membre
Date d'inscription: 30-11-2007
Messages: 7412
Site web

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Voici 8 pieds inspirés d'une chanson de Brassens, certes... même si c'est avant tout d'un poème d'Aragon...

ici, dans cette chanson "romantique" de Claude Barzotti, il cite Bernard Dimey, Brel et donc non pas Brassens mais Aragon, preuve qu'il rend à Louis ce qui appartient à lui :

"Il n'y a pas d'amour heureux... disait Aragon amoureux"

Claude BarzottiJe ne t'écrirai plus

https://www.youtube.com/watch?v=ujV-HWWBR4s

Je conviens que cette chanson est assez  "nunuche" voire édulcorée à l'eau de rose... mais qui n'a pas essayer de charmer sa bien aimée en disait un ou deux vers écrits d'un grand auteur.

Pas facile, Ivan, ce genre de "jeu-recherche", enfin voici ma modeste participation avant quelques jours de détente au soleil (hum!)

Bonne Journée à Toutes, Tous.

Dernière modification par Sitting Bull (19-08-2014 10:44:40)


Sitting Bull

Hors ligne

 

#9 19-08-2014 10:10:25

Ivan
Membre
Date d'inscription: 23-07-2011
Messages: 868

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

« Je suis d'accord ! »
Si Barzotti cite Aragon, c'est peut-être bien qu'il l'a entendu chanté par Brassens.

Un soupçon de réserve toutefois : je ne qualifierais pas cette chanson de nunuche.  Je la trouve bien ficelée (« des chansons de Brel, celles qui frappent où le cœur se fêle »),  servie par une mélodie efficace et la voix particulière de Claude Barzotti.  Naturellement, ça ne se compare pas à du Brassens, mais pourquoi toujours comparer ?  Une chansonnette qui vous colle encore au cœur et au corps, quoi de plus respectable ?

C'est vrai que trouver des résidus secs de Brassens dans les chansons des autres n'est pas facile.  Il faut laisser faire le hasard et quand on tombe sur quelque chose, hop ! sortir son petit carnet.

Bonnes vacances, cher Sitting, au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit...

Dernière modification par Ivan (19-08-2014 11:44:39)

Hors ligne

 

#10 19-08-2014 11:52:11

ninon9
Membre
Date d'inscription: 05-04-2009
Messages: 7470

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

ça marche si dans une chanson  on cite Brassens?....oui, me dis tu, Ivan! (j'ai une bonne ouie)....Alors, Renaud    "Mon amoureux"

http://www.youtube.com/watch?v=3QLL75FXvFY

En plus, c'est l'occase pour écouter Renaud!   j'adore cette chanson!


...en rigolant pour faire semblant de n'pas pleurer...

Hors ligne

 

#11 19-08-2014 12:08:50

Ivan
Membre
Date d'inscription: 23-07-2011
Messages: 868

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Ça marche !  Mais alors, j'ajoute Nicolas Peyrac (Et mon père), Joe Dassin (Les plus belles années de ma vie), Gérard Lenorman (Tu t'rappelles plus de rien [sic]) ...

Dernière modification par Ivan (19-08-2014 12:10:52)

Hors ligne

 

#12 19-08-2014 12:17:44

ninon9
Membre
Date d'inscription: 05-04-2009
Messages: 7470

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Ben oui, tout juste....et il se trouve que, comme par hasard, il ne s'agit pas de n'importe qui comme chanteurs!

Allez tiens, pendant qu'on y est, on se rajoute un p'tit Ferrat et un p'tit Moustaki pour la route....(une route qui s'éloigne un peu de ton sujet mais, tant qu' elle mène à Brassens!!!!)

Dernière modification par ninon9 (19-08-2014 13:15:49)


...en rigolant pour faire semblant de n'pas pleurer...

Hors ligne

 

#13 19-08-2014 12:30:01

Ivan
Membre
Date d'inscription: 23-07-2011
Messages: 868

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Ce sera la route aux quatre chansons.  Faisons comme ça en attendant. 

À propos de Joe Dassin, J'avais oublié Le temps des œufs au plat.

Dernière modification par Ivan (19-08-2014 12:31:33)

Hors ligne

 

#14 19-08-2014 12:34:16

Sitting Bull
Membre
Date d'inscription: 30-11-2007
Messages: 7412
Site web

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Et Adamo ?...

On le nomme, on le parodie et on utilise des paroles du "Bon Maître"


Eddy Cochran, Buddy Holly and Brassens (vers la fin de la chanson)

https://www.youtube.com/watch?v=ie_F0yhf2Jo


... voilà, encore une valise à boucler ...


à ++++,  à dans quelques quelques quelques jours !

Dernière modification par Sitting Bull (19-08-2014 12:38:48)


Sitting Bull

Hors ligne

 

#15 29-08-2014 21:28:43

Sitting Bull
Membre
Date d'inscription: 30-11-2007
Messages: 7412
Site web

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Jack et Jo de Sacha Distel

Je n'ai pas trouvé ni paroles ni la chanson fredonnée

juste quelques secondes là, allusions autant à Brel qu'à Brassens avec des paroles de leurs chansons

http://www.allmusic.com/song/jack-et-jo-mt0013770605

Voilà si quelqu'un avait le texte ou le titre en mp3, qu'il n'hésite pas à poster.

Bonne Nuit à Toutes, Tous.


Sitting Bull

Hors ligne

 

#16 13-09-2014 08:33:31

Ivan
Membre
Date d'inscription: 23-07-2011
Messages: 868

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Je n'ai pas la chanson en mp3 (je ne veux pas connaître cette chose-là !) mais à défaut, un CD en bonne et due forme fera l'affaire.  Voici le texte, retranscrit par mes soins (la ponctuation et le découpage ne sont donc pas garantis) :

      Toi, mon ami Jack, toi, mon copain Jo
      Pourquoi nous avoir quittés si tôt ?
      Toi, le Bruxellois, et toi de l’Hérault
      Vous faisiez si bien chanter les mots.
      Vous avez semé tant de jolies fleurs
      Qui s’épanouissent au bois de nos cœurs.
      Même le vent du nord frissonnait d’espoir
      Quand pour nous vous preniez vos guitares.

      Une valse a mis le temps de prendre le temps
      De se balader de Bruges à Gand
      Et les amoureux sur les bancs publics
      Ont toujours leurs p’tites gueules sympathiques.
      Jef, notre ami Jef, ne me quitte pas.
      Il s’abrite sous mon coin d’parapluie.
      Madeleine et Jeanne sont parties déjà
      Pour vous retrouver au paradis.

      Et toi l’Auvergnat, que fais-tu maintenant ?
      Es-tu copain avec les Flamands ?
      Donnes-tu toujours quatre bouts de bois
      Chaque fois qu’un musicien a froid ?
      Vous tous les marins du port d’Amsterdam
      Vous saoulez-vous toujours pour les femmes ?
      Quant à toi l’Émile, à chaque printemps
      Prends-tu bien soin du p’tit cheval blanc ?

      Toi mon ami Jack, toi mon copain Jo,
      Vous devez bien rigoler là-haut
      Quand vous entendez ces joueurs de guitare
      Brailler leur blues et leur désespoir.
      Je me fais tout p’tit, Georges, mon ami.
      Je suis beau et con comme toi Jacky.
      Mais surtout je suis fier de chanter bien fort
      Que vous étiez mes copains d’abord

      Oui, surtout je suis fier de chanter bien fort
      Que vous étiez mes copains d’abord

      Sacha Distel

Sacha Distel raconte dans le livret du CD qu’il a écrit cette chanson dans un autocar au Portugal le 1er janvier 85, contraint de voyager par ce moyen en raison de vols annulés pour cause de brouillard.  Et pour la première fois de ma carrière, explique-t-il, j’écris un texte... en pensant affectueusement à deux de mes copains de métier : Jack et Jo, Brel et Brassens.  La musique se place le plus naturellement du monde sur les mots.  Finalement, je devrais faire des paroles plus souvent ! »

On peut juger le procédé facile et le mélange des univers artificiel mais c'est quand même une belle chanson.  Et, ne l'oubliez pas, Sacha Distel a chanté aussi un myosotis fleuri dans le jardin d'un chanteur que vous connaissez peut-être.

(CD Intégralement vôtre, 1976-1995, volume 3 : le bateau blanc.)

Dernière modification par Ivan (13-09-2014 08:48:28)

Hors ligne

 

#17 13-09-2014 15:52:48

Sitting Bull
Membre
Date d'inscription: 30-11-2007
Messages: 7412
Site web

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

En voici une conçue avec plus ou moins  la même manière de "détournement" des paroles des chansons de Georges Brassens :

Oncle Georges   -   Didier Barbelivien

http://www.youtube.com/watch?v=kQNGtMNIyvM


... amicalement.

Bonne Soirée à Toutes, Tous.

Dernière modification par Sitting Bull (13-09-2014 15:55:16)


Sitting Bull

Hors ligne

 

#18 16-09-2014 11:25:50

Sitting Bull
Membre
Date d'inscription: 30-11-2007
Messages: 7412
Site web

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Hommage à Tonton Georges

écrit et interprété par


Jean-Marc Dermesropian


Ici j'aime beaucoup cet habile composition de notre ami  Jean-Marc Dermesropian qui sera présent ce 27 Septembre 2014 au Gala des ADG et sans doute la chantera-t-il...

Cliquez sur le lien ci-dessous :

http://www.youtube.com/watch?v=7vCnPP31FlY


Bonne Journée à Toutes, Tous.


http://img4.hostingpics.net/pics/712881jmdaucaramyle151020104retoucheeimagesiacomlcfglarge.jpg http://img4.hostingpics.net/pics/301492affgalaadg2014mini.jpg

Dernière modification par Sitting Bull (16-09-2014 11:36:44)


Sitting Bull

Hors ligne

 

#19 16-09-2014 11:57:00

Ivan
Membre
Date d'inscription: 23-07-2011
Messages: 868

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

J'espère qu'il la chantera. Il faut bien plusieurs écoutes pour en saisir tout le sel.  Tiens, ne trouvez-vous pas une petite réminiscence de Je rejoindrai ma belle dans la musique ?

Dernière modification par Ivan (29-09-2014 06:59:51)

Hors ligne

 

#20 28-09-2014 21:47:13

Sitting Bull
Membre
Date d'inscription: 30-11-2007
Messages: 7412
Site web

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Dans Livre de Jean-Marc Dermesropian


Brassensophiles, Brassensolâtres, Brassensopathes...

On peut trouver les paroles de la chanson mise en #18

particularité, c'est plein de rimes en "age" comme dans   "La Chasse aux Papillons"

Bravo JMD


Sitting Bull

Hors ligne

 

#21 28-09-2014 21:58:06

ninon9
Membre
Date d'inscription: 05-04-2009
Messages: 7470

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

"MON  VIEUX TONTON"     Kalou et les Copains d"Accord"s

http://www.youtube.com/watch?v=-Ekl8DVXhGM

Dernière modification par ninon9 (28-09-2014 21:59:23)


...en rigolant pour faire semblant de n'pas pleurer...

Hors ligne

 

#22 29-09-2014 06:16:46

copains d accord s
Membre
Lieu: Baraqueville
Date d'inscription: 08-11-2003
Messages: 2183
Site web

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Ninon, tu publies la version vue seulement par quelques resquilleurs. Un peu plus d'une cinquantaine.

Mais ailleurs il y avait quand même un peu plus de public.
Comme ici et bientôt l y en aura plus de 1000 avec cette piqûre de rappel.

http://www.dailymotion.com/video/x12rhd … rd-s_music

Et la première mouture c'était pas mal non plus :

http://www.dailymotion.com/video/xzrh45 … rd-s_music

Hors ligne

 

#23 29-09-2014 19:26:04

riquet84
Membre
Date d'inscription: 07-11-2007
Messages: 147
Site web

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Bravo
Je ne connaissais pas cet hommage
Ça mérite de passer au prochain gala des adg
A+
Eric

Hors ligne

 

#24 30-09-2014 08:39:17

copains d accord s
Membre
Lieu: Baraqueville
Date d'inscription: 08-11-2003
Messages: 2183
Site web

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Aujourd'hui :

Jardin d'automne

http://copainsdaccords.musicblog.fr/347 … d-automne/

http://img4.hostingpics.net/pics/904646DSC02086.jpg

Dans ce jardin à deux pas du square des copains d'accord's vous avez là la plupart des réalisations graphiques qui ont servi de supports aux copains d'accord's : affiches, cartes, lithographies, décors de scène.


Je me suis trompé d'emplacement pour ce message destiné au blog des copains d'accord's. Mais comme P'tit tono a fait un petit tour par là je laisse les choses en l'état ... liquide .

Dernière modification par copains d accord s (30-09-2014 10:25:23)

Hors ligne

 

#25 30-09-2014 09:23:30

P'tit tono
Membre
Lieu: Toujours au bar
Date d'inscription: 25-08-2006
Messages: 2382

Re: Chansons de Brassens dans les chansons

Ha l’automne … avec ses crépuscules , ses parfums, ses charmes et ses douceurs !...
http://www.imabox.fr/a4/1430091117DTMiex29.jpg http://www.imabox.fr/a4/1430091119Ivj9Mv35.jpghttp://www.imabox.fr/a4/1430091120Y9psXg30.png http://www.imabox.fr/a4/1430091121ybwvNk33.jpg


Dieu n'avait fait que l'eau, mais l'homme a fait le vin.
Victor Hugo

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson